{"product_id":"lampa-stolowa-model-597-bialy","title":"Tischlampe MODEL 597 poliertes Aluminium","description":"\u003cp\u003eDas Modell 597 ist ein bahnbrechender Entwurf des italienischen Designmeisters Gianfranco Frattini, der seine Arbeit im Bereich der Beleuchtung begründete. \u003cstrong\u003eDie 1961 erstmals präsentierte Leuchte\u003c\/strong\u003e besticht durch ihre außergewöhnliche Form, in der sich subtiler Humor mit Funktionalität und Eleganz verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Die charakteristischen Nylonfransen, inspiriert von der Mode der 50er Jahre und den Vorhängen italienischer Bars und Lebensmittelgeschäfte, filtern das Licht sanft und erzeugen ein gemütliches, stimmungsvolles Leuchten. Der zylindrische Sockel verbirgt sechs seitliche Lichtquellen, die ein weiches, diffuses Licht rund um \u003cstrong\u003edie Lampe\u003c\/strong\u003e (360°) abgeben, während eine zusätzliche, nach oben gerichtete Glühbirne die Decke dezent beleuchtet, indem sie das Licht vom Aluminiumbaldachin reflektiert.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Leuchte\u003c\/strong\u003e aus poliertem Aluminium besticht durch raffinierte Details und eine Struktur, die sich zur Wartung oder zum Recycling leicht zerlegen lässt. Die 597 ist ein perfektes Beispiel für zeitloses Design – \u003cstrong\u003eeine Leuchte\u003c\/strong\u003e mit starker Persönlichkeit, die jedes Interieur belebt, ohne zu überladen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"652\" data-end=\"1062\"\u003e Design: Gianfranco Frattini\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"652\" data-end=\"1062\"\u003e Das Set enthält keine Glühbirne.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51134723981642,"sku":"10119112","price":608.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/5906733727328-2025-06-24T090144.320.png?v=1756109472","url":"https:\/\/eyeondesign.be\/de\/products\/lampa-stolowa-model-597-bialy","provider":"Eye on Design","version":"1.0","type":"link"}